https://qingliezhiquan.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=AntConc_%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%AF%BC%E5%87%BA%E8%AF%8D%E9%A2%91 2026-08-07T04:34:53Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.46.0 https://qingliezhiquan.com/mediawiki/index.php?title=AntConc_%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%AF%BC%E5%87%BA%E8%AF%8D%E9%A2%91&diff=11404&oldid=prev 2026-07-15T13:58:12Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 21:58, 15 July 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Line 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>有两类高频词，一类是 COCA 这种大型高频词，涵聚万类，比较客观，可以购买。一类是自己做的高频词，只关心自己在乎的材料，比较主观，可以自制。本文就讲怎么用 AntConc 自制高频词词单。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>有两类高频词，一类是 COCA 这种大型高频词，涵聚万类，比较客观，可以购买。一类是自己做的高频词，只关心自己在乎的材料，比较主观，可以自制。本文就讲怎么用 AntConc 自制高频词词单。</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AntConc 是一款语料分析软件，可以统计单词频率、查看单词上下文、分析搭配和短语，也可以比较两套语料之间的差异。下面介绍如何用它制作个人词频表。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># 安装 [https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/ AntConc]，网络不好的话，找个让网络变好的方法。</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># 安装 [https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/ AntConc]，网络不好的话，找个让网络变好的方法。</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">把你感兴趣的内容，全盘复制、粘贴进一个 love</del>.txt <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">文本文件里</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">把准备分析的材料保存为一个或多个 UTF-8 编码的 </ins>.txt <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">文件。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># 打开 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AntConc - </del>File <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- </del>Open File(s) as 'Quick Corpus'...</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># 打开 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">AntConc。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">打开 love.txt，选择 </del>Use as <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Reference </del>Corpus</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># 选择 </ins>File <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ </ins>Open File(s) as 'Quick Corpus'...<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">切换至主界面的 </del>Word</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">选择准备分析的文本文件。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">点下边的 Start</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># 如果软件询问语料角色，选择 </ins>Use as <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Target Corpus。</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">出来的结果，在 </del>File <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">中选择 </del>Save Current Tab <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Result</del>...</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># 确认文件出现在左侧的 Target </ins>Corpus <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">区域。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">切换到 </ins>Word <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">标签页。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># 搜索框保持空白；根据需要设置 Min. Freq 和 Min. Range。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"># 点击 Start，生成完整词频表。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">按 Frequency 查看单词的总出现次数，同时参考 Range 判断它分布在多少份材料中。</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">选择 </ins>File <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">→ </ins>Save Current Tab <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Results</ins>... <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">导出结果。</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key selfmoney_wiki:diff:1.41:old-11363:rev-11404:php=table --> </table>

Mwroot https://qingliezhiquan.com/mediawiki/index.php?title=AntConc_%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%AF%BC%E5%87%BA%E8%AF%8D%E9%A2%91&diff=11363&oldid=prev 2026-07-14T03:53:09Z

<p>Created page with &quot;背单词前，我们不免想要先背最容易出现的词，这就是高频词。 有两类高频词，一类是 COCA 这种大型高频词，涵聚万类，比较客观，可以购买。一类是自己做的高频词，只关心自己在乎的材料，比较主观，可以自制。本文就讲怎么用 AntConc 自制高频词词单。 # 安装 [https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/ AntConc]，网络不好的话，找个让网络变好的方法。 # 把...&quot;</p> <p><b>New page</b></p><div>背单词前，我们不免想要先背最容易出现的词，这就是高频词。<br /> <br /> 有两类高频词，一类是 COCA 这种大型高频词，涵聚万类，比较客观，可以购买。一类是自己做的高频词，只关心自己在乎的材料，比较主观，可以自制。本文就讲怎么用 AntConc 自制高频词词单。<br /> <br /> # 安装 [https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/ AntConc]，网络不好的话，找个让网络变好的方法。<br /> # 把你感兴趣的内容，全盘复制、粘贴进一个 love.txt 文本文件里<br /> # 打开 AntConc - File - Open File(s) as &#039;Quick Corpus&#039;...<br /> # 打开 love.txt，选择 Use as Reference Corpus<br /> # 切换至主界面的 Word<br /> # 点下边的 Start<br /> # 出来的结果，在 File 中选择 Save Current Tab Result...</div>

Mwroot