怎样用 Calibre 调整 EPUB 的格式使之完美阅读

From 清冽之泉
Jump to navigation Jump to search

我：怎么 epub 这种按理论来说应该最优美的电子书格式，往往一团糟，是我打开方式不对吗？我用的 epub 拓展在 firefox 里打开。没有任何样式，没有段前缩进，没有段前段后空行，纯文本的样子。Windows 10 上有什么能还原 epub 原生样式的电子书阅读器？

历史

ChatGPT：你这个吐槽非常典型，而且你不是一个人。EPUB 理论上是“最优雅的电子书格式”，现实里却经常变成“HTML 裸奔文本”。原因主要有三层：

  1. 格式本身本质就是一堆 HTML + CSS。完全依赖阅读器对 CSS 的支持程度。
  2. “制作”质量本身就烂。往往不是制作的，是导出的，本身就没有什么 CSS。

最佳阅读器，不是 EPUB 拓展。不是 SumatraPDF。而是 Calibre。

Calibre

Calibre 分为：

  1. Main。它能使各类电子书格式互转。
  2. Editor。它能批量清洗不喜欢的样式。
  3. Viewer。它能调字体。能调段前段后距。

CSS

一个典型好用的 Viewer 样式设置如下：

  1. 字号 20 px
  2. 段前段后空一行
  3. 衬线字体：思源宋体 Source Han Serif SC
  4. 非衬线字体：微软雅黑 Microsoft YaHei

段前段后空一行的 CSS 在 Viewer 里的写法： 

p {
  margin-top: 1em !important;
  margin-bottom: 1em !important;
}

这是我模仿的网页版知乎的阅读体验。我刷知乎十几年了，百刷不厌，知乎网页端的字体、字号、段前段后间距，非常值得学习。看似简单，实则很有用。

正则

Calibre 采用 PCRE 正则，一个非常有用的正则是，把 <br\s*/?>\s* 替换为 </p>\n<p>。

  1. <br 匹配它自己
  2. \s* 匹配一个或多个格格
  3. /? 匹配一个或零个 /

它能成功解决掉以下情况： 

<br/>
<br>
<br />
<br    />
<br/>    她一定是个坚毅的女孩

对比

左边是别的阅读器，没法调字体、字号、别的样式。没有换行，给人一种急着赶路、呼吸不畅、压力满满、读不完了的感觉。

右边是 Calibre Viewer，可以自己调字体、字号、别的样式。段前段后空一行，很舒展，适合慢慢享用。

通过 Calibre Editor 调电子书格式，再通过 Calibre Viewer 阅读，能很好地解决电子阅读不美观的问题，阅读的体验完美了。

Retrieved from "https://qingliezhiquan.com/index.php?title=怎样用_Calibre_调整_EPUB_的格式使之完美阅读&oldid=10055"