Beautiful classical chinese songs that miss a girl

From 清冽之泉
Jump to navigation Jump to search

When you find the Listening links broken, you can contact me via email: lgqnr1863 at outlook dot com. Or via Wechat: qlzq-tqp. I will fix it asap.

Info 歌词节选 some Lyrics
《莉莉安》
Pinyin: Li Li An
English: Lilian
Singer: 宋冬野 Donye.S
Reason: This song draws a beautiful thinking scene. The girl is thinking the complex world, she told her name is Lilian. She has long black hair. She lives by the sea alone. All lyrics has a profound scene, display Chinese oridinary personal perspective when talk about love emotion.
Listen: 莉莉安

在离这很远的地方
有一片海滩
孤独的人他就在海上
撑着船帆
如果你看到
他回到海岸
就请你告诉他
你的名字我的名字
莉莉安

In a place far away from here
There lies a beach
Somebody on the sea
Sails to somewhere
If you see him
Coming back to the shore
Please tell him
My name
Lilian

《我的一个道姑朋友》
Pinyin: Wo You Yi Ge Dao Gu Peng You
English: I have a Daoist girl's friendship
Singer: 以冬 Yidong
Reason: This song tells a sad love story. It is about regets. When she likes him, he do not know. When he likes her, she do not know. When they miss each other, they have no reasonable chance to say love. The first meet is so good and so on.
Listen: 我的一个道姑朋友

那年长街春意正浓
策马同游 烟雨如梦
檐下躲雨 望进一双深邃眼瞳
宛如华山夹着细雪的微风

In a beautiful spring day
We riding wander, while the rain like a dream
Under the eaves, hiding from the rain, we look into each other's eyes to find love
Soft heart feelings like a windy snowing from a deep mountain

《安妮》
Pinyin: An Ni
English: Anne
Singer: 王杰 Dave Wang
Reason: This song express longing for the girl perfectly. Many girl say Dave Wang is their first love boy. Dave Wang is so cool at many his songs, which hide courages. Don't fear those uncertain things makes Dave Wang has a reputation of "浪子(playboy)".
Listen: 安妮

事到如今不能埋怨你
只恨我不能抗拒命运
时时刻刻沉醉爱河里
谁知悲剧早已注定

I miss you so much
I blame me can't defy fate
I love you every seconds
Bad end I never wish